季節が運ぶ、石と緑の家。
夏の光が差し込む窓辺に、翡翠の鉢と観葉植物を並べると、部屋の空気がすこし変わる。Hemlock Jade Hollowは、東京・世田谷を拠点に、石と植物と自然素材でつくるエコインテリアを提案しています。
石と植物のセレクト
価格
ミャンマー産 翡翠原石（中）ミャンマー北部カチン州産の翡翠を、台北の玉市場で直接選んで仕入れた原石です。重さ約180〜220g、手のひらにちょうど収まるサイズ。磨きすぎず、石の表面に自然な凹凸が残っています。窓辺や本棚の端に置くと、光の角度によって緑の濃淡が変わります。
¥14,800
ローズクォーツ クラスターブラジル・ミナスジェライス州産のローズクォーツを、クラスター（群晶）のまま仕入れています。高さ約12cm、重さ約300g。加工せず、採掘時の形を保っています。寝室のサイドテーブルや洗面台の隅に置く方が多いです。光が当たると内側からピンクが滲んで見えます。
¥9,600
アメジスト ドーム（小）マダガスカル産のアメジストを半球状にカットしたドームです。直径約8cm。紫の濃さにばらつきがあり、同じものは2つとありません。書斎や仕事机の隅に置くと、視線の休憩場所になります。土楽舎の小皿に乗せてお届けします。
¥7,200
翡翠の木（ガネッシュ）翡翠の小石を銅線で束ねて木の形に仕立てた置き物です。高さ約22cm。銅線は職人の手作業で一本ずつ巻かれており、葉の向きが一点ごとに異なります。台座は黒御影石。窓辺や玄関の棚に置くと、石の重みで安定します。
¥18,500
Hemlock Jade Hollowで扱う石と植物は、すべて森田 葵や育て方を確認したものだけです。翡翠はミャンマー・台湾産、ヒーリングストーンはブラジル・マダガスカル産が中心。鉢は益子焼の土楽舎、スタンドは岐阜の工房Morikazeから仕入れています。在庫は少量ずつ、なくなったら次のロットまで待っていただくことがあります。
